En 2002, Don Miguel Ruiz est victime d’une crise cardiaque qui le plonge, durant neuf semaines consécutives, dans un profond coma. Sa mère, Sarita, chaman réputée, rassemble autour de lui un groupe de proches et d’apprentis pour pratiquer des cérémonies au cours desquelles, en état de transe chamanique, elle va retrouver Miguel et tenter de le persuader de revenir dans son corps.
Le parcours spirituel qu’il entreprend alors, tandis qu’il est suspendu entre ce monde-ci et le suivant, constitue le coeur de ce nouvel opus.
